हम वियतनामी सेलर की बहुत सारी लिस्टिंग ऑडिट करते हैं। वही गलतियाँ बार-बार दिखती हैं। आमतौर पर इसलिए क्योंकि टाइटल इस बात का शब्द-दर-शब्द अनुवाद होता है कि सेलर प्रोडक्ट को वियतनामी में कैसे बताएगा, न कि इस बात का कि एक US बायर उसे कैसे सर्च करेगा।
यहाँ पाँच ठोस सुधार हैं जिन्हें आप आज रात ही लागू कर सकते हैं।
1. प्रोडक्ट टाइप और मुख्य उपयोग से शुरुआत करें
US बायर वह सर्च करते हैं जो उन्हें चाहिए, न कि वह जो आप बनाते हैं। "Handmade Ceramic Cup VN" प्रोडक्ट को आपके नज़रिए से बताता है। "Handcrafted Vietnamese Ceramic Coffee Mug" उसे बायर के नज़रिए से बताता है।
फर्क पर ध्यान दें:
- ❌
Handmade Ceramic Cup VN - ✅
Handcrafted Vietnamese Ceramic Coffee Mug for Morning Brew
दूसरे वर्ज़न में प्रोडक्ट टाइप (mug), उपयोग का मौका (coffee), और पल (morning) शामिल है। तीन ऐसी चीज़ें जो बायर सच में सर्च में टाइप करते हैं।
2. सबसे ज़्यादा कन्वर्ट करने वाले कीवर्ड को आगे रखें
Etsy का सर्च शुरुआती शब्दों को ऊँची रैंक देता है। पहले 40 कैरेक्टर सबसे ज़्यादा मायने रखते हैं। इन्हें "Handmade" या "Beautiful" या "Unique" जैसे फिलर पर बर्बाद न करें। ये तो हर जगह हैं।
इसके बजाय, सबसे स्पेसिफिक कीवर्ड को पहले रखें:
- ❌
Beautiful Unique Handmade Personalized Wedding Gift for Couple - ✅
Personalized Wedding Gift for Couple, Handmade Wooden Cake Topper
3. गिफ्ट और मौके वाले मॉडिफायर इस्तेमाल करें
Etsy का बहुत बड़ा ट्रैफिक गिफ्ट शॉपिंग होता है। अगर आपका प्रोडक्ट भरोसेमंद तरीके से गिफ्ट बन सकता है, तो यह बताएँ। और मौके का नाम लें।
दमदार गिफ्ट मॉडिफायर:
gift for [her / him / mom / dad / sister / brother / friend][birthday / wedding / anniversary / housewarming / graduation] giftfor [coffee lovers / book lovers / plant moms / dog moms]
Handcrafted Vietnamese Ceramic Coffee Mug, Minimalist Gift for Coffee Lovers, Housewarming Present जैसा टाइटल एक साथ तीन गिफ्ट-शॉपिंग मौकों को कवर करता है।
4. मटेरियल, स्टाइल और कलर जोड़ें
Etsy आपके टाइटल का इस्तेमाल सर्च और एट्रिब्यूट मैचिंग दोनों के लिए करता है। मटेरियल (ceramic, wood, leather), स्टाइल (minimalist, vintage, modern), और कलर शामिल करना दोनों में मदद करता है।
तुलना करें:
- ❌
Wall Print - ✅
Botanical Wall Print, Watercolor Plant Art, Boho Wall Decor in Sage Green
मटेरियल (watercolor), स्टाइल (boho, botanical), कलर (sage green)। इनमें से कुछ भी सर्च करने वाले बायर आपको ढूँढ लेते हैं।
5. "Vietnam" को सेल्स पिच की तरह इस्तेमाल करना बंद करें
यह बात आम सोच के उलट है। बहुत से VN सेलर Handmade Bag from Vietnam जैसे टाइटल लिखते हैं, यह सोचकर कि "from Vietnam" एक खासियत है। ज़्यादातर US बायर के लिए, यह नहीं है। वे जानना चाहते हैं कि बैग है क्या, न कि वह कहाँ से आया है।
देश का नाम सिर्फ तब इस्तेमाल करें जब वह वाकई क्राफ्ट का संदर्भ जोड़ता हो:
- ✅
Hand-Embroidered Linen Tote Bag, Traditional Vietnamese Pattern, Slow Fashion
यहाँ "Vietnamese" शब्द काम कर रहा है। यह पैटर्न को क्वालिफाई करता है। Handmade Bag from Vietnam में, "Vietnam" सिर्फ बेकार का बोझ है।
बोनस: उसी लिस्टिंग को Etsy सर्च पर टेस्ट करें
Etsy को एक इनकॉग्निटो विंडो में खोलें। वह टाइप करें जो आप अपने प्रोडक्ट को ढूँढने के लिए सर्च करते। अगर आपकी लिस्टिंग पहले 3 पेज में नहीं दिखती, तो टाइटल पर काम करने की ज़रूरत है। 2–3 बायर पर्सोना के लिए यह दोहराएँ।
सही टाइटल अक्सर बोरिंग होता है। यह प्रोडक्ट को साफ-साफ बताता है, बताता है कि यह किसके लिए है, और उन शब्दों का इस्तेमाल करता है जो असली लोग Etsy सर्च में टाइप करते हैं। कविता को डिस्क्रिप्शन के लिए बचाकर रखें।
अगर हर लिस्टिंग के लिए यह सब मैन्युअली ऑप्टिमाइज़ करना बहुत ज़्यादा लगता है, तो हमने ठीक इसी के लिए HeySeller बनाया है। AI ऊपर बताए गए पैटर्न में लिस्टिंग को दोबारा लिखता है और इसकी वजह वियतनामी में समझाता है। बीटा में शामिल हों →